Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 9. November 2026
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:
Florian Bachmann
Spessartstraße 13
60385 Frankfurt am Main
Deutschland
Kontakt: support@tinycozywoods.app.
Überblick
Tiny Cozy Woods wurde mit Datenschutz als oberstem Prinzip entwickelt. Die App läuft auf Ihrem Gerät. Dateien und Inhalte, mit denen Sie arbeiten, werden nicht hochgeladen, übertragen oder mit Dritten geteilt – auch nicht mit uns –, es sei denn, Sie senden sie bewusst, zum Beispiel als Anhang einer Feedback-Meldung.
Automatisch erhobene Daten
Keine. Die App enthält keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbe-SDKs, keine Absturzberichte von Drittanbietern und kein sonstiges Tracking. Sie benötigt kein Konto und verbindet sich im normalen Betrieb nicht mit Servern von uns. Absturzberichte erreichen uns nur, wenn Sie in den Einstellungen Ihres Apple-Geräts der Weitergabe an App-Entwickler zugestimmt haben; Apple anonymisiert sie.
Spielstand
Ihr Garten (Fortschritt, Gesammeltes, Statistiken und Einstellungen) wird ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Er wird nicht synchronisiert und nicht mit Ihrer Person verknüpft. Das Gerät verlässt er nur als kurze Zusammenfassung in einer Feedback-Meldung, die Sie selbst senden, und nur, wenn Sie den Schalter dafür eingeschaltet lassen (siehe „Feedback, das Sie aus der App senden“ unten). Wer die App löscht, löscht ihn mit.
Bilder in Fotos sichern
Wenn Sie ein Bild aus der App in Fotos sichern, fragt das System einmal, ob die App Ihrer Fotomediathek etwas hinzufügen darf. Diese Berechtigung erlaubt nur das Hinzufügen: Die App kann keines Ihrer Fotos sehen, lesen oder ändern. Gesichert wird nur, was Sie selbst sichern, und ein gesichertes Bild bleibt in Ihrer Mediathek unter Ihrer Kontrolle. Die Berechtigung können Sie jederzeit in den Datenschutz-Einstellungen Ihres Geräts ändern (Datenschutz & Sicherheit → Fotos).
Kinder
Tiny Cozy Woods ist auch für Kinder gemacht, ohne Konto, In-App-Käufe und Chat. Wir fragen nach keinen persönlichen Daten; uns erreicht nur, was jemand selbst als Feedback sendet, bitte helfen Sie jüngeren Kindern dabei. Hat Ihr Kind uns persönliche Daten geschickt, schreiben Sie an support@tinycozywoods.app; wir löschen sie dann.
Feedback, das Sie aus der App senden
Die App hat ein Feedback-Formular (Einstellungen → Hilfe & Feedback → Feedback senden). Es wird nichts gesendet, bevor Sie auf Senden drücken, und das Formular zeigt vorher jedes Feld an, das übertragen wird. Eine Meldung enthält:
- Ihre Nachricht, einen optionalen Titel und die Kategorie (Fehler oder Feedback);
- Ihre E-Mail-Adresse, nur wenn Sie sie eingeben, und nur, damit wir antworten können;
- ein Bildschirmfoto oder einen anderen Anhang, nur wenn Sie ihn selbst hinzufügen;
- den Stand Ihres Gartens, sofern Sie ihn für diese Meldung nicht ausschalten: den Gartentag und an wie vielen Tagen der Garten offen war, wie viele Tiere Sie getroffen, Fellfarben gezähmt, Lieblingsstücke entdeckt und beste Freunde gewonnen haben, Ihre Münzen, wie viele Spielsachen im Garten stehen und wie viele Sie gekauft haben, was Sie gebaut haben, ob der Wildwald offen ist und ob Glitzis Rundgang fertig ist;
- technischen Kontext: App-Version und Build, Betriebssystemversion, Gerätemodell, Bildschirmgröße, Spracheinstellung.
Meldungen werden in Apple iCloud (CloudKit) gespeichert, im app-eigenen Container unter unserem Apple-Entwicklerkonto; Ihre Meldung können nur Sie und der Entwickler lesen. Apple gibt Ihre Apple-ID nicht an uns weiter. Wir nutzen Meldungen nur, um sie zu verstehen und zu beantworten. Unsere Antwort wird Ihrer Meldung hinzugefügt, und eine Kopie des Gesendeten bleibt bei Ihnen (auf dem Gerät oder, wo die App synchronisiert, in Ihrem privaten iCloud), damit Sie sie lesen können.
Wir löschen eine Meldung 90 Tage nach unserer Antwort und jede Meldung spätestens zwei Jahre nach ihrem Eingang; früher auf Anfrage an support@tinycozywoods.app. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage) bzw. lit. f DSGVO (Verbesserung der App). Für die Verarbeitung von iCloud-Daten durch Apple gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
Feedback per E-Mail
Das Feedback-Formular kann auch eine E-Mail in Ihrem Mail-Programm vorbereiten. Es wird nichts gesendet, bevor Sie diese E-Mail selbst senden. E-Mails an support@tinycozywoods.app werden nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und nach Erledigung gelöscht.
App Store
Kauf und Download wickelt Apple ab. Wir erhalten von Apple keine personenbezogenen Daten über Käufer, nur zusammengefasste Verkaufszahlen.
Diese Website
Diese Website ist statisch. Sie setzt keine Cookies, lädt keine Skripte oder Schriften von Drittanbietern und enthält keine Analyse-Werkzeuge. Ihre Einstellung für Design und Sprache bleibt ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers.
Hosting
Diese Website betreibt Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, in unserem Auftrag. Um die Seiten auszuliefern und Angriffe abzuwehren, protokolliert Cloudflare bei jedem Aufruf IP-Adresse, Zeitpunkt, Seite, Browsertyp und verweisende Seite, nur so lange wie dafür nötig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist unser Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); für die Übermittlung in die USA gelten das EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) und die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Mehr in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Ihre Rechte
Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten (Feedback-Meldungen, E-Mails, Launch-Anmeldung), haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Kontakt: support@tinycozywoods.app. Alles, was die App darüber hinaus verarbeitet, liegt ausschließlich auf Ihrem Gerät unter Ihrer Kontrolle.